牢後のBlog「伝道ヴァイブ」

ドラマ「極悪女王」を観終えた深夜3時、同じくNetflixで目に止まった「地面師たち」第1話〜第7話最終回を見始めてしまった。

ベッドでの寝落ちを二夜過ごし、結局観終えたのは今日の夕方^^;
結局一気観みたいなもんだ。

少し前に見続けた「ダブルチート」で、詐欺映画にハマってしまった。

この映画でも、話が進むにつれて、「詐欺がバレないでくれ」「捕まらないでくれ」という気持ちに駆られてしまう。

結局私の期待通り？詐欺は成立するのだが、その詐欺師たちを懲らしめる結末が待っている。
この映画では、騙された側は救われないのだが。

その点、「ダブルチート」その辺の回収が上手く行ってたなあ。

それにしても、グイグイ引き込まれる詐欺の手口、大したもんだ。
それにしても、グイグイ引き込まれる映画の手口、大したもんだ。

「新宿野戦病院」で怪演を見せた小池百合子、じゃなかった小池栄子。
この「地面師たち」でも頭を丸坊主にして好演してる。

坊主になったり、プロレスを特訓したり（極悪女王）、俳優さんも大したもんだ。

ところで、この「地面師たち」は112億という巨額の詐欺の設定なんだけど、大谷君の詐欺被害なんてその半分くらい行ってんじゃないの？
さすが大谷君のスケール。

大谷君の「50 / 50」の興奮冷めやらぬ今夜。

ふらり訪れたNetflixに,
「極悪女王」のサムネ発見。
放映が始まったの知らなかった！と、即▶︎した。

見始めれば連続もの第1話〜第8話最終回、深夜3時までかけてコンプリート。
はずみで同じNetflixの連ドラ「地面師たち」まで見始めちゃった。

「極悪女王」はゆりやんレトリィバァ演じるダンプ松本のノンフィクションドラマ。

当時馴染みの女子プロレスラーとそれを演じる女優が次々出てきて、スポーツ物好き、プロレス物好きの私にとって大好物映画。
プロデューサーも鈴木おさむだし。

ライオネス飛鳥役が剛力彩芽だったりしてね。
ゆりやんのダンプ松本もハマり役。
女優さんたちもしっかりプロレス演じてる。

ノンフィクションドラマというふれ込みらしいが、プヲタ？のMくんに言わせると、事実と違う点があるって。
ま、それがプロレス者のプロレス物映画たる所以。

なかなか、良い映画だと思うよ。

しかし、劇中頻繁に出てくる流血場面、いいのかなあNetflix、でもプロレスだし^^;

Netflixにサーフィンしてたら、
「新宿野戦病院」
の番組案内。
「あ、まだドラマ続いていたんだ」

#9、#10、#11（最終回）が、前回エピソード8を観た後放送されていたのだ。

てことで、宮藤官九郎の脚本による社会派ドラマ、今回完結、視聴も完結。
なんか無理矢理終わらせた感もあるけどね。

シーズン２はあるのかな？

エンディングは、桑田佳祐本人出演による主題歌「恋のブギウギナイト」。

M吉原さんのオススメで、Tver で第3話まで観て、あとは配信待ちと思っていたら、Netflix でやってんじゃないの。
私、なんという杜撰なサブスクと思いつつ。

「新宿野戦病院」#1〜#8 ネットで一気観。
期待通りの宮藤官九郎の脚本、もっとシリアスにという意見もあるようだが、もっとふざけてほしいくらい。

小池栄子、柄本明、塚地武雅のキャスティングもいいね。
ただ、小池栄子のネイティブ英語はきつかったなあ。
小池英語、なんちて。

近頃、英語に厳しくてね。
youtube でも、日本人の洋楽ライブを見ては、英語をディスってる日々。
「洋楽のバックビートのノリと英語」という研究テーマもあってね。

と、8話まで観たけど、最終回じゃなかった。
来週も続くみたい。

「TOKYO VICE」を一気にコンプリートして面白かったので、シーズン2に行ったのだが、、、
第1話のみ無料であとは有料だと！

迷ったけれど、えいやっとWOWOWサブスク契約しちゃった。
で、やっぱり一気観第1話から第5話。

第6話を見ようとしたら出来ず「えっ？契約したのに」と思ったが、実はまだ未配信の第6話。
あ、そうか。これって元々週一連ドラなんだと、待ちの一週間を#8まで過ごすことになる。
これ向いてないなあ。でも待つ、次の土曜まで。

今夜もTVerで「ダブル・チート」観なくちゃなのだ。邦画だけど。
金曜「ダブル・チート」、土曜「TOKYO VICE」が続くのか^^;

ところで、この「TOKYO VICE」日本版、各エピソードに邦題がついている。
ところが、漢字が難しい四字熟語で、書いてみようにも書けない^^;
漢字の記憶維持になるね。いや、74歳にして初めて書く漢字もあるね。

ドラマの内容への興味よりも、こんな周辺情報にも気を取られて、やはり筋が頭に入らない。

同様な例、日本版と米国版。
多分音声は同じなんだろうけど、当然字幕（Subtytle）は違うよね。

日本版では、英語のセリフに「日本語訳」の字幕がつき、米国版では、日本語のセリフに「英語訳」の字幕がつくんだろう。

是非、米国版も観てみたいもんだ。
表現の違い、翻訳の状態を知りたい。
今の私の興味対象。

ネットで「米国版」探してみよう。きっと有料？^^;

そんな興味があったり、今回出食わした「英語話者の日本人俳優」は、「キャリアが拡がる」なあと思ったり。

「キャリアを拓げる英語習得」ってことかな。

そんなんもあって、映画「ラスト・サムライ」が観たくなった。
サブスクしちまったWowowで観られるみたいし。

Netで連続ドラマ
「TOKYO VICE」2022
season-1 episode #1-#8、観たよ。

見ることになったきっかけは、youtubeで見た地上波違法転載？のワイドナショー。
テレビはもう6年も全く見ないと言っておきながら、ネットでライブ・録画等見てる。
その「ワイドナショー」にゲスト・コメンテーターで出ていた俳優「笠松将」。
知らない俳優（知ってる俳優も少ないけど）で、アメリカの事務所と契約し、米制作のドラマに出演した。
ということで、その出演映画「TOKYO VICE」のSeason-1の8話を昨日今日で一気観した。
米国放送は2022年4月7日〜4月27日、日本放送は4月27日〜6月12日、今回見たのは日本版。
アメリカ版のタイトルは「Tokyo Vice : An American Reporter on the Police Beat in Japan」。

ウィキペディアによれば：
1999年の東京を舞台に、警視庁のベテラン刑事に連れられヤクザが支配する暗黒世界に足を踏み入れた若きアメリカ人新聞記者を描く。

面白かったよね、一気観したぐらいだから。

東京を舞台で、外国人と日本人の会話もほとんど英語だから、それも面白かった。
こんなに英語喋る日本人がいるんだってね。
ま、英語を喋る日本人俳優をキャスティングしたんだろうけど。

最近見た「Shogun 将軍」もそうだったけど、言語の壁を超えた劇中のコミニュケーションと日本人俳優の技量、まさに今の私のテーマにぴったり。

早くSeason-2を見なくちゃ。
現状の私のサブスク状態では「有料」なので、なんとかしないと。
（金、払うっちゅうことか^^;）

それから、
第2話（2022/5/2放映）と第7話（2022/6/5放映）に出演している渡辺裕之、この放映の直前5/2に亡くなっている！
第2話なんて、放映2022/5/2だよ。

え？　それ観た翌日に亡くなってる？？？

ドラマ「セクシー田中さん」1話〜10話、観たよ。

芦原妃名子さんは、
「ドラマは録画して、8巻終了後にご覧ください」と、漫画第7巻巻頭メッセージ。
でも、漫画第8巻の発刊を待たず、芦原妃名子さんはいなくなった今、「ドラマはネットの配信で1〜7巻読了後に観る」ことになった。

普段全く観ないTVドラマだけど、原作マンガをしっかり読ませてもらって、今回の事件も知って、観ないわけにも行くまいと。
TVドラマ版、いわゆる実写版も一気見した。

原作の良さをよく表現されていたと、少しだけ脚本家相沢友子の肩も持ってみる。
それほど、観る者を引き込む筋立ての良さ、キャラぎめ、そしてメッセージ。

結末をドラマに委ねた芦原妃名子さんの無念さも伝わって来た本人の脚本。

号泣はしないけど、泣けたね。いろんな意味で。